何故Hercule Poirot （エルキュール・ポアロ）がBelge（ベルギー人）なのでしょう？
英国人が嫌うFrench（フランス人）では無理。 Flamands (フラマン人、国の北部に住みオランダ語に近いフラマン語を話す)とWallons (ワロン人、南部に住みフランス語を話す) を抱えるベルギーなら中立であるし、フランス料理もたしなみ、Hastings以来の英国紳士（11世紀、フランスのノルマンディ公 － 後のウイリアム1世 – が英国南東部のHastingsヘイスティングスで英国軍を破りグレートブリテン島全体を支配。俗にNorman Conquestという。現在に続く英国の始まりとされる。）とは対照的に愉快な人柄でもあり、アールデコ（Art Deco）時代のデコ（装飾）も車や、そして英国のブルジョア、
貴族社会のモナーク（Monarch君主）を中心とした伝統的な確執システムの中の外人探偵（ベルギー人）であれば英国人とは対照的に、３D（three dimensions３次元）の色彩豊かな人物像が描けることでしょう。
（同期 安田耕太郎鋳）
S44卒の同期に Yumi Ono-Dubois (旧姓：小野夕美)さんがいます。日本航空パリ支店勤務を経てフランス人と結婚、フランス在住40年以上、現在もパリに近いヴェルサイユ近郊にお住まいです。その彼女に「ポアロはなぜベルギー人か」を問いかけたところ、フランスの香りの
する返答が以下の通りありました。カッコ内は安田が補記しました。12月18日付の掲題の弊投稿記事を併せお読みください。なお、マダム・ドゥボア女史からは今後折を見てフランスから投稿したい旨の嬉しい発言がありました。